Zoids en streaming VOSTFR et VF
Los exmilitares de las tropas Eisen Beak, Ralph y Müller se aliaron a Hiltz, e ingresan a la base militar donde se encontraba Herman y O'Connell, y con ayuda de Ambient roban dos nuevos Storm Sworder negros, invisibles a los radares. Sin embargo, como les hace falta un dispositivo para funcionar correctamente, necesitarán volver más tarde. Bang, Fine, Irvine y Moonbay llegan para esperarlos a su regreso. Utilizando pintura en sus disparos, logran hacer visible al Storm Sworder de Müller, para luego ser derrotado por Bang. No obstante, Ralph no se ve afectado, y cuando se encuentra a punto de vencer, aparecen en escena los Storm Sworder de Rosso y Viora, en compañía de Rudolph, y logran derrotarlo.