Pokémon en streaming VOSTFR et VF
El Pikachu de Ash combate contra el Aegislash de Sabino en las semifinales de la Liga de Kalos. Sabino inicia un desafío estratégico cuando Aegislash deja el campo de batalla cubierto de árboles talados, pero Ash y Pikachu averiguan cómo usarlo en su beneficio, y Aegislash es derrotado. Luego ocurre algo insólito: un empate, ya que el Noivern de Ash y el Salamence de Sabino se noquean el uno al otro. Y luego vuelve a ocurrir con el Goodra de Ash y el Slurpuff de Sabino. El Sceptile de Sabino derrota a Pikachu y, por fin, Greninja Ash y Mega-Sceptile se enfrentan en un impresionante combate. El combate es rápido y encarnizado, hasta que Greninja Ash emerge victorioso, y Ash pasa a la final para enfrentarse a Alain.