La visión de Escaflowne en streaming VOSTFR et VF
Naria y Eriya se someten a un procedimiento que las transforma en "Luck Warriors" casi invencibles. Millerna le pide a Hitomi que lea una carta del tarot sobre su próximo matrimonio. Hitomi acepta, y ve que el matrimonio será horrible y que Millerna y Allen, a quienes Hitomi ama, terminarán como amantes secretos. En un intento por cambiar el destino, Hitomi le miente a Millerna y le dice que el matrimonio será muy afortunado. Hitomi se da cuenta de su error después de tener una visión, pero no a tiempo para evitar que el matrimonio siga adelante. Cuando Naria y Eriya atacan justo después de la boda, Hitomi se da cuenta de que fue su intento de cambiar el destino con la carta del tarot de la suerte lo que las hizo imbatibles. Para tratar de hacer las paces, se entrega a Naria y Eriya.