Guilty Crown en streaming VOSTFR et VF
Keido libera a Segai de sus servicios, brindándole datos que contienen información sobre Voids como prometió, antes de ir a la torre de cristal. Mientras tanto, Gai le dice a Shu que siga a Yu, quien lo ayuda a recuperar sus recuerdos. Cuando era más joven, Shu y su hermana mayor, Mana Ouma, que vivían en una isla en Oshima, vieron a Gai varado en la playa. Gai pasó el verano con ellos en su casa de la playa y se convirtió en el mejor amigo de Shu mientras se enamoraba de Mana. Después de experimentar el flashback, Shu se encuentra en la torre de cristal, donde Keido ha atado a Inori. Keido explica que Inori fue creado para resucitar a Mana, cuya alma yace preservada gracias al virus, con el fin de propagar el virus para aniquilar a la raza humana, y tiene la intención de crear una nueva raza al casarse con Mana Ouma.